Niniejsze powiadomienie opisuje, w jaki spos\u00f3b HANA GROUP FRANCE (zwana dalej \u201eHANA GROUP\u201d lub \u201emy\u201d) gromadzi, wykorzystuje i chroni dane osobowe potencjalnych i klient\u00f3w HANA GROUP i jej marek.<\/p>\n\n\n\n
1. To\u017csamo\u015b\u0107 i dane kontaktowe administratora<\/strong><\/p>\n\n\n\n Administratorem danych jest HANA GROUP SAS, 101 rue Jean Jaur\u00e8s, 92300 LEVALLOIS PERRET, reprezentowana przez pana Eduardo ROMERO.<\/p>\n\n\n\n W przypadku niekt\u00f3rych proces\u00f3w przetwarzania wsp\u00f3\u0142administratorami s\u0105 HANA GROUP SAS i HANA GROUP France SAS (101-109 rue Jean Jaur\u00e8s; 92300 Levallois Perret). Pomi\u0119dzy HANA GROUP a HANA GROUP France SAS zostaje zawarta umowa okre\u015blaj\u0105ca ich odpowiednie obowi\u0105zki.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 2. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych<\/strong><\/p>\n\n\n\n Z inspektorem ochrony danych HANA GROUP mo\u017cna si\u0119 skontaktowa\u0107 za po\u015brednictwem poczty elektronicznej lub listownie pod nast\u0119puj\u0105cymi adresami: dpo@hanagroup.eu<\/span> \u2013 HANA GROUP, 101-109 rue Jean Jaur\u00e8s, 92300 Levallois-Perret.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 3. Cele przetwarzania \u2013 podstawa prawna tego przetwarzania<\/strong><\/p>\n\n\n\n Przetwarzamy Twoje dane osobowe w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n\n\n\n \u2022 W celu wykonania umowy lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 w zwi\u0105zku z umow\u0105: podczas sk\u0142adania zam\u00f3wienia, a w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n – W celu realizacji zam\u00f3wie\u0144, informowania o statusie zam\u00f3wienia oraz zorganizowania dostawy lub przekazania zam\u00f3wienia,<\/p>\n\n\n\n – Aby komunikowa\u0107 si\u0119 z Tob\u0105 w zwi\u0105zku z tymi zam\u00f3wieniami i odpowiada\u0107 na wszelkie uwagi, kt\u00f3re mo\u017cesz nam przekaza\u0107. <\/p>\n\n\n\n \u2022<\/strong> Gdy wyrazisz nam zgod\u0119:<\/p>\n\n\n\n – Aby przesy\u0142a\u0107 Ci informacje o naszych produktach i us\u0142ugach, naszych ofertach promocyjnych, naszych specjalnych operacjach itp.,<\/p>\n\n\n\n – Aby odpowiada\u0107 na Twoje pro\u015bby lub pytania, gdy korzystasz z formularza kontaktowego na naszej stronie internetowej i\/lub odpowiada\u0107 na komentarze, kt\u00f3re mo\u017cesz nam udost\u0119pni\u0107 w tym kontek\u015bcie,<\/p>\n\n\n\n – Kiedy przegl\u0105dasz jedn\u0105 z naszych stron internetowych, mo\u017cemy umieszcza\u0107 pliki cookie lub podobne technologie zgodnie z nasz\u0105 informacj\u0105 o plikach cookie,<\/p>\n\n\n\n – Innym razem, gdy poprosimy Ci\u0119 o zgod\u0119, b\u0119dziemy wykorzystywa\u0107 Twoje dane do cel\u00f3w, kt\u00f3re ka\u017cdorazowo wyja\u015bnimy Ci<\/p>\n\n\n\n – Mo\u017cemy wykorzystywa\u0107 Twoje dane do spersonalizowanych cel\u00f3w reklamowych w naszej witrynie i witrynach naszych partner\u00f3w, takich jak Facebook, za po\u015brednictwem spersonalizowanych narz\u0119dzi dla odbiorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n \u2022<\/strong> Je\u017celi HANA GROUP potrzebuje tego do prowadzenia swojej dzia\u0142alno\u015bci i realizacji swoich prawnie uzasadnionych interes\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci: <\/p>\n\n\n\n – Aby odpowiada\u0107 na komentarze, kt\u00f3rymi mo\u017cesz si\u0119 z nami podzieli\u0107 i aby pom\u00f3c nam udoskonali\u0107 nasze produkty,<\/p>\n\n\n\n – Aby monitorowa\u0107 korzystanie z naszych stron internetowych i naszych us\u0142ug online, wykorzystujemy podane przez Ciebie informacje do rozpatrywania wszelkich reklamacji, kt\u00f3re mo\u017cesz nam przes\u0142a\u0107, dotycz\u0105cych naszych stron internetowych lub naszych produkt\u00f3w lub us\u0142ug,<\/p>\n\n\n\n – Wykorzystujemy dane w zwi\u0105zku z prawami, kt\u00f3re staramy si\u0119 egzekwowa\u0107 oraz w razie potrzeby do cel\u00f3w zgodno\u015bci, regulacyjnych i dochodzeniowych; oraz<\/p>\n\n\n\n – Wykorzystujemy dane niekt\u00f3rych os\u00f3b w celu zaproszenia ich do udzia\u0142u w badaniach rynku, testach i ankietach.<\/p>\n\n\n\n \u2022<\/strong> Do wymaganych cel\u00f3w <\/p>\n\n\n\n – W odpowiedzi na \u017c\u0105dania organ\u00f3w w\u0142adzy publicznej lub organ\u00f3w \u015bcigania w kontek\u015bcie prowadzonego dochodzenia,<\/p>\n\n\n\n – W odpowiedzi na \u017c\u0105dania os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, dost\u0119pu zgodnie z art<\/p>\n\n\n\n 4. Odbiorca lub kategorie odbiorc\u00f3w danych<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dost\u0119p do danych osobowych maj\u0105 pracownicy HANA GROUP i jej r\u00f3\u017cnych marek, nale\u017cycie upowa\u017cnieni na podstawie kryteri\u00f3w niezb\u0119dno\u015bci oraz s\u0105 udost\u0119pniani innym podmiotom zewn\u0119trznym w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:<\/p>\n\n\n\n \u2022<\/strong> Gdy komunikacja jest wymagana przez obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy ustawowe i wykonawcze w odniesieniu do uprawnionych odbiorc\u00f3w komunikacji b\u0119d\u0105cych stronami trzecimi, takich jak w\u0142adze i organy publiczne do odpowiednich cel\u00f3w instytucjonalnych<\/p>\n\n\n\n \u2022<\/strong> Gdy komunikacja jest niezb\u0119dna do wykonania umowy lub dzia\u0142a\u0144 przedumownych aktywowanych przez Twoje zam\u00f3wienie, aby umo\u017cliwi\u0107 mu dostarczenie \u017c\u0105danych informacji, produkt\u00f3w lub us\u0142ug.<\/p>\n\n\n\n Twoje dane osobowe udost\u0119pniamy r\u00f3wnie\u017c naszym us\u0142ugodawcom, np. w celu wykonania us\u0142ug technicznych i organizacyjnych wy\u0142\u0105cznie w celach wskazanych powy\u017cej, jako niezale\u017cnym us\u0142ugodawcom (w szczeg\u00f3lno\u015bci dostawcom us\u0142ug IT lub odpowiedzialnym za hosting danych).<\/p>\n\n\n\n Na koniec pami\u0119taj, \u017ce Twoje dane osobowe nigdy nie s\u0105 sprzedawane stronom trzecim przez HANA GROUP i jej marki.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 5. Przekazanie danych do pa\u0144stwa trzeciego<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cz\u0119\u015b\u0107 przetwarzania dokonywana przez us\u0142ugodawc\u00f3w w imieniu Grupy HANA odbywa si\u0119 poza Uni\u0105 Europejsk\u0105, w krajach, kt\u00f3re nie gwarantuj\u0105 odpowiedniego poziomu ochrony danych osobowych zgodnie ze standardami ustanowionymi Rozporz\u0105dzeniem.<\/p>\n\n\n\n Grupa HANA podejmuje niezb\u0119dne \u015brodki ostro\u017cno\u015bci w celu zgodnego z prawem przekazywania danych (np. wdra\u017caj\u0105c standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105).<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 6. Okres przechowywania danych osobowych<\/strong><\/p>\n\n\n\n Twoje dane osobowe s\u0105 przechowywane i przechowywane przez HANA GROUP przez czas niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane. Okres przechowywania Twoich danych osobowych r\u00f3\u017cni si\u0119 zatem w zale\u017cno\u015bci od danych i celu, w jakim s\u0105 gromadzone:<\/p>\n\n\n\n \u2022 Dane prospektywne oraz dane zbierane podczas korzystania z formularza kontaktowego s\u0105 przechowywane przez 3 lata od ich zebrania,<\/p>\n\n\n\n \u2022 Dane Klienta s\u0105 przechowywane przez 3 lata od zam\u00f3wienia, w trakcie kt\u00f3rego zosta\u0142y zebrane,<\/p>\n\n\n\n \u2022 Dane z monitoringu relacji z klientami (zarz\u0105dzanie reklamacjami i badania satysfakcji) s\u0105 przechowywane przez 5 lat od ich zebrania,<\/p>\n\n\n\n \u2022 Zainstalowane pliki cookie maj\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 13 miesi\u0119cy, a dane z tych plik\u00f3w cookie s\u0105 przechowywane przez 25 miesi\u0119cy.<\/p>\n\n\n\n Po up\u0142ywie tych termin\u00f3w dane osobowe zostan\u0105 automatycznie usuni\u0119te lub zanonimizowane.<\/p>\n\n\n\n Przepisy prawa nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zki przechowywania dokument\u00f3w dla cel\u00f3w ksi\u0119gowych i administracyjnych. Dane te zostan\u0105 usuni\u0119te po up\u0142ywie 10 lat od rozwi\u0105zania umowy i realizacji zam\u00f3wienia.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 7. Vos droits (acc\u00e8s rectification effacement droit de retirer le consentement).<\/strong><\/p>\n\n\n\n W okresie przechowywania przez HANA GROUP Twoich danych osobowych przys\u0142uguj\u0105 Ci nast\u0119puj\u0105ce prawa:<\/p>\n\n\n\n \u2022 Prawo dost\u0119pu<\/span>: jest to Twoje prawo do uzyskania potwierdzenia, \u017ce \u200b\u200bTwoje dane s\u0105 przetwarzane, a je\u015bli tak, to do uzyskania dost\u0119pu do tych danych.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Prawo do sprostowania<\/span>: jest to Twoje prawo do jak najszybszego sprostowania Twoich niedok\u0142adnych danych lub uzupe\u0142nienia, je\u015bli s\u0105 niekompletne.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Prawo do \u017c\u0105dania wymazania\/usuni\u0119cia<\/span>: Jest to Twoje prawo do jak najszybszego usuni\u0119cia Twoich danych, z zastrze\u017ceniem naszych prawnych zobowi\u0105za\u0144 dotycz\u0105cych przechowywania.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Prawo do ograniczenia<\/span>: jest to Twoje prawo do uzyskania ograniczenia przetwarzania, gdy sprzeciwiasz si\u0119 temu, gdy kwestionujesz prawid\u0142owo\u015b\u0107 swoich danych, gdy uwa\u017casz, \u017ce ich przetwarzanie jest niezgodne z prawem lub gdy jest to potrzebne do uznania, wykonania lub obrony swoich praw.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Prawo do sprzeciwu<\/span>: jest to Twoje prawo do wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych przez HANA GROUP na podstawie jej uzasadnionego interesu, z wyj\u0105tkiem uzasadnionych i wa\u017cnych powod\u00f3w HANA GROUP. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c sprzeciwi\u0107 si\u0119 przetwarzaniu w celach komercyjnych.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Prawo do przenoszenia danych<\/span>: jest to Twoje prawo do otrzymywania danych w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego i interoperacyjnego oraz do przesy\u0142ania ich innemu administratorowi bez naszych przeszk\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Prawo do tego, by nie podlega\u0107 decyzji opartej na zautomatyzowanym przetwarzaniu<\/span>: masz prawo do tego, by nie podlega\u0107 decyzji, kt\u00f3ra opiera si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, wywo\u0142uj\u0105cej wobec Ciebie skutki prawne, z wyj\u0105tkiem sytuacji, gdy ta decyzja jest niezb\u0119dna do zawarcia lub wykonania umowy lub jest prawnie do tego upowa\u017cniony.<\/p>\n\n\n\n Z praw tych mo\u017cna skorzysta\u0107 kontaktuj\u0105c si\u0119 z administratorem danych pod adresem: HANA GROUP \u2013 101-109 rue Jean Jaur\u00e8s \u2013 92300 Levallois-Perret.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 8. Prawo do z\u0142o\u017cenia reklamacji<\/strong><\/p>\n\n\n\n Masz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt\u00f3remu podlegasz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Niniejsze powiadomienie opisuje, w jaki spos\u00f3b HANA GROUP FRANCE (zwana dalej \u201eHANA GROUP\u201d lub \u201emy\u201d) gromadzi, wykorzystuje i chroni dane osobowe potencjalnych i klient\u00f3w HANA GROUP i jej marek. 1. To\u017csamo\u015b\u0107 i dane kontaktowe administratora Administratorem danych jest HANA GROUP SAS, 101 rue Jean Jaur\u00e8s, 92300 LEVALLOIS PERRET, reprezentowana przez pana Eduardo ROMERO. W przypadku […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6455","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n